Първото издание на "Борилов синодик. Издание и превод" се превърна в бестселър - номер 25 в годишната класация за 50-те най-продавани книги за 2011 г. на книжарница "Български книжици". Новото издание е точно копие на изданието от 2010 г., но с по-голям формат и с луксозна твърда корица.

Изданието на Бориловия синодик включва текста на самия Синодик по Палаузовия препис с разночетения от Дриновия препис, както и съпровождащите Синодика молитви и хороси на вселенските събори в ръкописа на Палаузов. Изданието е снабдено с коментари и превод на Синодика на съвременен български и на английски език, което прави текста достъпен за по-широк кръг читатели от страната и чужбина.